. Hartfasern/Hard fibres .

Sisal und Abaca zählen zu den Hartfaserpflanzen. Die Fasern sind in den Scheinstämmen enthalten und in das Blattgewebe eingebettet. Eine Differenzierung des Stängels wie bei den Bastfaserpflanzen gibt es daher nicht.

Das Bild zeigt die im Scheinstamm befindlichen Hartfasern von Abaca.

Fibres from Sisal and Abaca are called hard fibres. Fibers are located in the leafs. There is no differenciation of stalk like in bast fibre plants.

Picture shows Abaca fibres as part of the artifical stem of the plant.

Seit Tausenden von Jahren werden Hartfasern von Menschen genutzt. Die Pflanzen wachsen in Gegenden, die ihrem natürlichen klimatischen Anforderungen entsprechen. Eine gewisse Ausnahme bildet Sisal (siehe Sisal).

Die Fasern dienen bis heute der Gewinnung von Garnen unterschiedlichster Feinheit. Aufgrund der Fasereigenschaften sind es zumeist gröbere Garne. Die Produktion feiner Garne ist möglich, diese sind aber relativ teuer in ihrer Herstellung.

Auch in der Papierindustrie werden sie als Rohstoff für die Herstellung von Spezialpapier wie z.B. Banknoten, Zigarettenpapier oder als Ladungsträger von Kondensatoren und im Non-Woven sowie Spritzguß-Bereich genutzt.

Auch bei der Vliesproduktion kommen Hartfasern zum Einsatz. Die Fixierung kann, wie z.B. in der Matratzenfertigung, mit Latex erfolgen.

Hard fibres are used by man over thouthans of years. Core areas of cultivation are defined by natural climatec requirements of the plants. It is different for Sisal (see Sisal).

Hard fibres are used for yarn/twine production.Because of fibre properties, hard fibres are mostly used for twines. Production of fine yarns is possible, but expensive.

Also paper industry is using soft fibres to produce speciality paper (Cigarette tissue, bank notes, capacity paper = electrical condenser).

Non-wovens are also made from hard fibres but for such latex bonding is common (e.g. mattress).

Fasereigenschaften (Literaturdaten) Fibre properties (Literature data)

Eigenschaft	Property	Dimension	Sisal	Abaca
Durchmesser	Diameter	µm	50-300	80 - 250
Höchzugskraft	Tensile strength	MPa	500 - 600	500 - 700
Dehnung	Strain	%	3,0 - 7,0	2,0 - 3,5
E-Modul	Youngst Modulus	GPa	9,4-16,0	7,7-20,8
Dichte	Density	p	1,45	1,35
Spez. Festigkeit	Spec. Stiffness	MPa*m³/kg	0,34-4,1	0,37-0,52
Zellulose	Cellulose	%	66-72	63 - 64
Lignin	Lignin	%	10-14	5
Mikrofaser-Winkel	Micro fiber angle	Grad/Deg.	18 - 22	11

Quelle/Source: I.M. Wood "The utilisation of field crops and residues for pulp paper production" CSIRO Commonwealth Bureau Pastures and Field Crops - July 1981, Vol. 34 n. 7.
Hinweis: Naturprodukte unterliegen den für sie typischen Schwankungen Remark: natural products are subject to specific variations

Sisal

Abaca